隐藏置顶帖
置顶
【精校】囧司徒每日秀20240213没人想要拜登与特朗普的复赛
@老兵的苜蓿叶chean_mo@shleepysloppy@PatriciaNoah
**** 本内容被作者隐藏 ****
隐藏置顶帖
置顶
欢迎来到阿尔法小分队避风港 需要大家从新注册下
隐藏置顶帖
置顶
精华
[小囧] [合輯] 小囧今夜秀 目前所有集數
這邊為小囧第一季到第五季的合輯。
第一季為英語生肉，第二季到第五季皆為中文熟肉。
**** 本内容被作者隐藏 ****
再次感謝大家對於字幕組的支持。
小囧：马斯克裁员和川普和平提议
**** 本内容被作者隐藏 ****
小囧：川普2.0 马斯克
**** 本内容被作者隐藏 ****
小囧：S12回归！这三个月世界发生了什么！
**** 本内容被作者隐藏 ****
小囧：扎克伯格和Facebook
**** 本内容被作者隐藏 ****
小囧：小费“无处不在”？连机器人和停车场都开始“伸...
**** 本内容被作者隐藏 ****
【双语】小囧上周今夜秀S04E21 纳粹|朝鲜
Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S04E21.1080p
听译：@杲不是果更不是呆 @BlackHole_竹xi @4号傻兔 @没作业手好痒 @九点钟是开始搬砖的时间
校对：@Meadow_ @JunglePi_Jaysen
时间轴 | 压制：Artria
上周今夜秀小分队荣誉译制 字幕组招新群 376107094
下载：
**** 本内容被作者隐藏 ******** 本内容被作者隐藏 ...
【双语】小囧上周今夜秀S07E01片段 全民医保
[/table]
度盘：
**** 本内容被作者隐藏 ****
注册码请淘宝搜索：TalkshowCenter
【合集】小囧上周今夜秀第四季
双语更新至E30（完结）
GoogleDrive
**** 本内容被作者隐藏 ****
度盘
https://pan.baidu.com/s/1pMNMz39
**** 本内容被作者隐藏 ******** 本内容被作者隐藏 ****
S04E04 (后面部分因内容敏感 本组并未压制_h265格式请更新解码器播放)
播出时间表↓↓点击查看大图 ...
【小囧】上周今夜秀S08E03-S08E06
S08E03：
**** 本内容被作者隐藏 ****
S08E04：
**** 本内容被作者隐藏 ****S08E05：
**** 本内容被作者隐藏 ****S08E06：
**** 本内容被作者隐藏 ****
【小囧】上周今夜秀S08E02
#新星V计划#
@一定会有猫的艾莉森@逃难打字员
@X-ray是魔兽玩家
**** 本内容被作者隐藏 ****
【双语】小囧上周今夜秀S04E20 边境
Last Week Tonight with John Oliver S04E20
听译：@杲不是果更不是呆 @DQ瘦瘦 @AssassinSayyid @Karoteeni @Olivia_Clare
校对：CYANiDE @JunglePi_Jaysen
时间轴：@amberzhai
压制：Artria
上周今夜秀小分队荣誉译制 字幕组招新群 376107094
1080p下载
**** 本内容被作者隐藏 ******** 本内容被作者隐藏 ****** ...
【双语】小囧上周今夜秀S04E19 媒体
Last.Week.Tonight.With.John.Oliver.S04E19
听译：@杲不是果更不是呆 @狐狸100_v4m @Meadow_ @BlackHole_竹xi @campells_soup
校对：@落落_统一口径吧233 @九点钟是开始搬砖的时间
时间轴：@落落_统一口径吧233 @all2jeff
压制：Artria
上周今夜秀小分队荣誉译制 欢迎加入粉丝群370612673 字幕组招新群 37610 ...
【双语】小囧上周今夜秀S04E18 地方新闻
听译：Johnny @没作业手好痒 @Alexa_Meow @杲不是果更不是呆
校对：@Karoteeni @哇冰淇淋吃不吃
时间轴：@amberzhai
压制：Artria
监制：@all2jeff
上周今夜秀小分队荣誉译制 字幕组招新群376107094
度盘链接：**** 本内容被作者隐藏 **** ...
【双语】小囧上周今夜秀S04E17
[blockquote]听译：@4号傻兔 @没作业手好痒 @Karoteeni @里兹Gu @九点钟是开始搬砖的时间
校对：@床杰瑞 @all2jeff @JunglePi_Jaysen
时间轴：@amberzhai
压制：Artria
上周今夜秀小分队荣誉译制 欢迎加入字幕组招新群376107094[/blockquote]
网盘下载：**** 本内容被作者隐藏 ****
...
【双语】小囧上周今夜秀S04E16
Last Week Tonight With John Oliver S04E16
[blockquote]听译：D899 @Singing_Atom @campells_soup @Torpaplan
校对：@Marc莱兔 @JunglePi_Jaysen
时间轴：@amberzhai 压制：Artria 监制：@all2jeff[/blockquote]
点击在线观看
**** 本内容被作者隐藏 ****
**** 本内容被作者隐藏 ****[blockquote][/blockquot ...
【双语】小囧上周今夜秀S07E14
【小囧】上周今夜秀S07E14（请尽快取）
警察问题，根深蒂固，暴力执法警官绝不留情。黑人惨淡，白人强硬，是非孰错且看历史风云。试问警察何处来？成立即为黑奴故。如今黑奴不复存，警察权利却无损。内部团结齐发声，外部无视群情愤。有限豁免如作弊，法院诉讼无胜算。社会契约已失效，历史车轮却不停。
翻译：CHU 阿凡宇 ...
【双语】小囧上周今夜秀S07E11
@_gelannn
@Timz
坚果云
**** 本内容被作者隐藏 ****
【双语】小囧上周今夜秀S07E10
Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S07E10
百度云不传
【坚果云】
**** 本内容被作者隐藏 ****
【Google Drive】
**** 本内容被作者隐藏 ****
【双语】小囧上周今夜秀S07E09
Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S07E09.April.19.2020
舆论推波助澜，灯塔国魔幻抗疫。
堂堂美国总统，竟成谬论复读机。
疗效张口就来，抢购囤药不讲理。
恶性循环怨谁？媒体政客伪民意。
p.s. 某居家主持公开表态：
人家就要吃播，爱看看，不爱看滚鸭！
https://weibo.com/tv/v/IFiu1oO4N?fid=1034:449842166359657 ...
【双语】小囧上周今夜秀S07E08
Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S07E08
女王为何加入复联？假丁丁为何能拯救生命？
动物园猫鼬为何被吓魂飞魄散？巴斯金丈夫不见尸首，究竟是何人所为？
人物肖像画只见领带，模特究竟是人是鬼？
裸鼠画作追寻的背后，究竟是人类的胜利还是网民的聚众狂欢？
敬请收看本期《小囧上周今夜秀》，一起探寻真相。
听译： @ ...
